viernes, 9 de abril de 2010

DaniEl I. Ginerman's Facebook Status Updates

DaniEl I. Ginerman's Facebook Status Updates


DaniEl "הכדור שזרקתי כששחקתי בגן, עדיין לא נחת על הקרקע" "La pelota que arrojé cuando jugaba en el parque aún no ha tocado el suelo" (reflexión de מחשבה של Dylan Thomas, que acabo de hallar buscando otra cosa שהרגע מצאתי תוך חיפוש של משהו אחר).

Posted: 08 Apr 2010 09:57 AM PDT

"הכדור שזרקתי כששחקתי בגן, עדיין לא נחת על הקרקע" "La pelota que arrojé cuando jugaba en el parque aún no ha tocado el suelo" (reflexión de מחשבה של Dylan Thomas, que acabo de hallar buscando otra cosa שהרגע מצאתי תוך חיפוש של משהו אחר).

DaniEl Si te impidiera ser tú, no podría yo ser yo. Ahora que sé quién soy yo, si aprendo a comprenderte, lo mejor de mí podrá ser parte de tí, y lo mejor de tí será sustancia de mí. אילו מנעתי ממך להיות ממש את\ה, לא יכולתי להיות אני בעצמי. מאז שאני יודע מי אני, אם אלמד להבינך, ההכי טוב שלי יוכל ליטול חלק בשלך, וההכי טוב שלך יהווה חלק בלתי נפרד ממני.

Posted: 08 Apr 2010 01:14 AM PDT

Si te impidiera ser tú, no podría yo ser yo. Ahora que sé quién soy yo, si aprendo a comprenderte, lo mejor de mí podrá ser parte de tí, y lo mejor de tí será sustancia de mí. אילו מנעתי ממך להיות ממש את\ה, לא יכולתי להיות אני בעצמי. מאז שאני יודע מי אני, אם אלמד להבינך, ההכי טוב שלי יוכל ליטול חלק בשלך, וההכי טוב שלך יהווה חלק בלתי נפרד ממני.

No hay comentarios:

Publicar un comentario